데이터와 개인정보
기본 설정에서는 오디오와 글이 Mac 밖으로 나가지 않습니다. 아래 조건을 켰을 때만 해당 서비스로 전송됩니다.
밖으로 나가는 조건
| 데이터 | 기본 저장 위치 | 밖으로 나가는 조건 | 받는 곳 |
|---|---|---|---|
| 받아쓰기 전사문 | 로컬 기록 | 클라우드 LLM 프로바이더를 골랐을 때 | 고른 프로바이더 |
| 마이크·시스템 오디오 | 메모리, 또는 로컬 WAV | STT 엔진으로 Groq Cloud를 골랐을 때 | Groq |
| 회의 오디오 | 로컬 세션 폴더 | AWS Transcribe를 켜고 전사를 눌렀을 때 | 내 AWS 계정의 S3와 Transcribe |
⌘C 두 번 번역 원문 | 로컬 번역 기록(7일, 100개) | 번역을 켜고 두 번째 ⌘C를 눌렀을 때 | 고른 LLM 프로바이더 |
⌃⇧C 격자의 선택한 글 | 저장하지 않음 | 교정·구조화·번역·템플릿 칸을 눌렀을 때 | 고른 LLM 프로바이더 |
| 단축어 제목 제안 | 로컬 단축어 | 제목 자동 제안을 켰을 때 앞 500자 | 고른 LLM 프로바이더 |
| 화면 영역 그림 | 로컬 기록 | 전송하지 않고 클립보드로 대상 앱에 붙여 넣습니다. | 붙여 넣은 앱 |
| 단어사전 | 앱 설정 | LLM 교정에 활성 단어가 용어집으로 포함될 때 | 고른 LLM 프로바이더 |
LLM 프로바이더의 기본값은 없음 (원문 사용)입니다. AWS Transcribe, 번역, 화면 영역, 외부에서 보낸 글 교정은 모두 기본으로 꺼져 있습니다.
Mac에 남는 것
| 항목 | 위치 | 지우는 방법 |
|---|---|---|
| 받아쓰기 기록 | 앱 설정과 ~/Library/Application Support/Sogon/ | 설정 → 기록에서 삭제, 또는 보관 기간 |
| 녹음 파일(보관을 켰을 때) | ~/Library/Application Support/Sogon/Recordings/ | 기록 항목 삭제 |
| 회의 세션 | ~/Library/Application Support/Sogon/ 아래 세션 폴더 | 회의 항목 삭제, 오디오 삭제 |
| 번역 기록 | 앱 설정 | 7일 뒤 자동 삭제, 또는 기록에서 삭제 |
| API 키 | macOS Keychain | 설정 → LLM이나 STT에서 입력칸을 비웁니다 |
| 디버그 로그 | ~/Library/Application Support/Sogon/Logs/ | 로그를 끄고 폴더를 지웁니다 |
디버그 로그에 남지 않는 것
디버그 로그는 기본으로 꺼져 있습니다. 켜더라도 전사문, 번역문, 복사한 글 같은 본문은 남기지 않고 상태와 글자 수만 남깁니다. 키와 토큰, 홈 폴더 경로, URL의 쿼리는 가려서 기록합니다. 자세한 내용은 진단 정보 보내기에 있습니다.